Spolszczenia

Arek · Post autor: **Arek** » 15 paź 2005, o 06:46

A mnie wkońcu zainteresowało KTO? jest autorem spolszczeń do Winuae może by się ujawnił .Należą mu się co najmniej brawa .

Post autor: **Blod** » 15 paź 2005, o 13:08

WinUAE->O programie->Współpraca->PGDN: Bogdan Krzysztoń - Polskie tłumaczenie

Czasami ja też się udzielałem, ale w znacznie mniejszym stopniu.

Arek · Post autor: **Arek** » 16 paź 2005, o 19:55

Post autor: **Jedi** » 16 paź 2005, o 21:27

To Ty Blod tłumaczyłeś WinUae? Czy ja dobrze zrozumiałem?

Post autor: **Arekis** » 17 paź 2005, o 07:30

on się czasem udzielał w tłumaczeniu. np. to przetłumacz lepiej tak, będzie łatwiej dla nowych użytkowników

kapewu??

Post autor: **Blod** » 17 paź 2005, o 21:38

Jedi pisze:To Ty Blod tłumaczyłeś WinUae? Czy ja dobrze zrozumiałem?

Nie tłumaczyłem w całości, ale poszczególne okna/frazy które pojawiały się w nowych wersjach. A reszta pochodziła z poprzedniej wersji WinUAE.

Gdyby ktoś chciał wiedzieć, to były polskie łatki mojego autorstwa na wcześniejsze wersje WinUAE, ale to jakoś nigdy nie wyszło poza fazę testów.

Post autor: **Jedi** » 18 paź 2005, o 14:51

@Arekis - nie do Ciebie mówiłem, więc się nie odzywaj

.
@Blod - Acha, czyli nie były to oficjalne łatki

Strefa Emulacji

Spolszczenia

Spolszczenia

Ok