Program do tłumaczenia programów

Post autor: **Jedi** » 13 paź 2004, o 20:03

Czy istnieje jakiś program do tworzenia własnych spolszczeń do wszystkich programów (albo przynajmniej większości)? Chodzi o programy na PC.

Post autor: **Amos** » 13 paź 2004, o 20:23

Co za popieprzone pytanie??
Każdy program ma albo w kodzie albo w jakimś pliku, w niektórych programach da sie to zrobić a w innych to za cholere nie pójdzie....
Więc wg. mnie (sorry za wyrażenia) to jest debilne pytanie

Post autor: **Jedi** » 13 paź 2004, o 20:32

Ale ja się pytam czy jest taki program do spolszczania wszystkich programów, który te pliki sam edytuje, albo zmienia jakieś rzeczy w kodzie.

Post autor: **Amos** » 13 paź 2004, o 21:21

NIE MA

Poczekajmy do 2195 r

może polacy wynajdą taki bot - tłumaczący

Ale narazie jesteśmy w 2004 r.

więc nie ma czegoś takiego

DanielP · Post autor: **DanielP** » 14 paź 2004, o 08:36

Jedi pisze:Ale ja się pytam czy jest taki program do spolszczania wszystkich programów, który te pliki sam edytuje, albo zmienia jakieś rzeczy w kodzie.

Takim programem dysponuje z pewnoscia tylko i wylacznie sam Mistrz Yoda

Post autor: **Jedi** » 14 paź 2004, o 10:57

Ale nie chodzi mi o to że on sam tłumaczy programy, tylko za pomocą jego można tworzyć własne spolszczenia.

Post autor: **Amos** » 14 paź 2004, o 11:18

Nie ma...
Każdy program ma właściwości językowe

inaczej zapisane , więc stworzenie takiego programu jest nie możliwe

Post autor: **Jedi** » 14 paź 2004, o 11:49

Acha, szkoda. A można jakoś te pliki ręcznie edytować?

Post autor: **Amos** » 14 paź 2004, o 11:51

Pewnie tak , tylko musisz poszukać plików z tekstem i go pozmieniać, ale w niektórych progsach jest to poprostu nie możliwe...